名詞解釋
底片攝影術語詞典
每位底片玩家都該懂的 28 個關鍵名詞，白話解說。
- ISO / 感光度
- 底片對光的敏感度。ISO 加倍（100→200）等於一級，代表只需一半的光。ISO 越高，顆粒越明顯。
- 顆粒
- 底片影像中感光銀鹽結晶形成的質感。高感光底片的顆粒更大、更明顯。
- 寬容度
- 底片可過曝或欠曝多少仍能得到可用影像的範圍。彩色負片寬容度大，正片則窄。
- 彩色負片（C-41）
- 最常見的彩色底片，以 C-41 製程沖洗。寬容度大、易掃描。
- 正片 / 反轉片（E-6）
- 產生正像透明片的彩色底片，以 E-6 沖洗。色彩鮮艷、對比高，但寬容度窄。
- 增感 / 減感沖洗
- 以不同於盒速的 ISO 拍攝並調整沖洗。增感換到感光度與對比，減感則降低對比。
- 盒速
- 以底片盒上標示的 ISO 拍攝，不做增減感。
- 倒易律失效
- 在極長曝光時，底片有效感光度下降，需額外增加曝光。程度依底片而異。
- 光暈
- 亮部光源周圍的光暈，最著名的是移除防光暈層的 CineStill 底片。
- 色偏
- 底片呈色的整體色彩傾向——暖（琥珀）、冷（藍）或偏綠——影響影像氛圍。
- 動態範圍
- 底片能記錄從暗部到亮部的亮度範圍，以級（stops）計。
- 35mm
- 最普及的底片片幅，畫面 24×36mm，通常每捲 36 張。
- 120 / 中片幅
- 更大的捲片，畫面如 6×4.5、6×6 或 6×7 公分，比 35mm 更乾淨細緻。
- Sunny 16 法則
- 測光準則：大晴天用 f/16，快門約設為 1/ISO。
- 包圍曝光
- 以數種曝光拍同一畫面，確保其中一張曝光正確——拍正片時特別有用。
- 對比
- 最暗與最亮調子之間的差異。高對比底片黑白分明、更有力道。
- 飽和度
- 色彩的濃烈程度。Velvia 高飽和，Portra 較收斂。
- T 型顆粒
- 扁平、排列整齊的銀鹽結晶（如 Kodak T-Max、Ilford Delta），顆粒更細、細節更銳。
- 紅片 / Redscale
- 從彩色負片的片基面曝光，產生溫暖的紅橙色調。
- 交叉沖洗
- 以錯誤藥水沖洗底片（如正片用 C-41），得到偏移的色彩與對比。
- 分區曝光系統
- 將場景亮度對應到相紙調子（Zone 0–X）的測光與沖洗方法，用於精準控制。
- 燈光片 / 日光片
- 為特定光源平衡的彩色底片——燈光片（3200K，室內暖光）或日光片（5500K）。平衡錯誤會使色彩偏移。
- DX 編碼
- 35mm 底片罐上的棋盤格條碼，讓相機自動讀取底片 ISO。
- 遮光棉 / 漏光棉
- 讓相機片室不透光的泡棉條。老化後會劣化，造成漏光。
- 連動測距（RF）
- 以疊合雙影對焦、而非透過鏡頭觀景的系統，如 Leica M 與 Contax 相機。
- 單眼（SLR）
- 單鏡反光式：透過反光鏡與五稜鏡，直接由拍攝鏡頭觀景的相機。
- 半格
- 曝光半張 35mm 畫面（18×24mm）的相機，每捲張數加倍到約 72 張。
- 防光暈層
- 底片上吸收雜散光、防止光暈的塗層。移除它（如 CineStill）便產生紅色光暈。